通常飼主們和自家毛孩相處久了，一定都覺得牠們聽得懂我們說的話，事實上，國外就有研究發現，狗狗真的可以分辨母語（飼主使用的語言）和陌生外語，甚至還會自動歸類哪些語句是「廢話」，而該研究也使狗狗成為除了靈長類之外，第一個被證實可以自主分辨語言的動物。
這項研究是由匈牙利布達佩斯的羅蘭大學（Eötvös Loránd University，舊名布達佩斯大學）所發起，最初的構想來自於神經行為學者庫雅（Laura Cuaya），來自墨西哥的庫雅表示，她一直都是和她的邊境牧羊犬昆昆（Kun-kun）講西班牙語，從墨西哥搬到布達佩斯後，她在羅蘭大學從事動物行為研究時突然靈光一閃，「我想知道昆昆是否能辨識其他語言。」
▲昆昆本狗。
庫雅和她的研究夥伴於是設計了這項研究：他們找來5隻黃金獵犬、6隻邊境牧羊犬（昆昆也在其中）、2隻澳洲牧羊犬、1隻拉不拉多、1隻可卡犬和3隻米克斯犬，共18隻狗狗，牠們的年齡都在3～11歲之間，並且都先接受過在核磁共振掃描儀內保持乖乖不動的訓練，其中有16隻狗是在匈牙利語的環境中成長、2隻則是聽西班牙語長大的。
研究測試的內容為，讓這些狗狗待在核磁共振掃描儀內，分別用西班牙語和匈牙利語誦讀經典故事《小王子》中的同一段話，接著再唸一串無意義、胡亂拼湊的語句給牠們聽，此時藉由腦部掃描觀察狗狗們聽到不同語言時的腦部反應，「當然進行測試時，狗主人都會陪同在場，而且狗狗若途中想離開也隨時可以離開——所幸狗狗們在過程中都是感到舒適快樂的。」
▲昆昆本狗，下圖亦同。
結果發現，當狗狗聽到無意義的語句時，不管是用哪種語言，狗狗大腦的「初級聽覺皮層」反應會與聽到非熟悉語言時不同，且大腦活動會變得活躍，代表牠們知道這些是廢話。
而在區分不同語言時，狗狗的大腦「次級聽覺皮層」就會開始運作，代表牠在辨識所聽到的聲音是否為語言。庫雅的研究夥伴、研究員培瑞茲（Raúl Hernández-Pérez）就表示，「每種語言都有自己的聽覺頻率，我們的研究結果顯示，狗和人類一起生活時，牠們會知道平時所接觸的語言聽覺規律。」
羅蘭大學行為學（動物研究）系主任安迪斯（Attila Andics）則指出：「狗的這種行為實際上類似於學會說話前的嬰兒，可以自發性地區分語言，」而且隨著狗的年齡增長，牠們也越能夠區分熟悉和不熟悉的語言，「這就表示我們飼主在和寵物說話時，不僅說話的語調（怎麼說），內容（說什麼）也是很重要的。」系主任也說，「究竟數千年的狗兒馴化史，是否對牠們來說提供了一些優勢、讓牠們腦中產生了語言辨識的處理機制？我想這項後續研究也相當令人期待。」
所以...如果和家裡狗狗對話，結果卻不被理睬的話，難道是被當成廢話處理了嗎？www
BTW，如果你也好奇昆昆搬到布達佩斯後過得怎樣，庫雅透露：「牠的生活和牠在墨西哥城的生活一樣幸福——牠在這裡狗生第一次看到雪，然後牠還喜歡在多瑙河游泳。」
