近年來，異世界題材的作品在日本ACG業界長盛不衰——不管什麼時候點開下一季的新番，總會有好幾部主角被稀奇古怪的意外送去各種各樣的異世界的故事。
從本源上來說，異世界作品在一定程度上滿足了受眾人群「現實苦悶，早日重開」的美好願望，把主角錨定到可能反而對於阿宅來說更為熟悉的游戲幻想世界，開始一段全新的人生。
他們通常在可以手邊打開或在教堂鑒定和電子游戲一樣的數值和技能（並通常用「勇者」的名義開掛），利用阿宅在游戲中的豐富經驗探索異世界，一邊設法打敗「魔王」一邊和七八個妹妹談戀愛，過上前所未有的幸福生活。
《異世界迷宮黑心企業》
不過這大概也是最近兩年的事了。在2017年，在大夥還在津津有味地看著各路尼特重開打怪開后宮的時期，早川書房出版了一部名為《女高中生小春在異世界成為娼妓》（以下簡稱《小春》）的[色.情]輕小說，對異世界千篇一律的套路進行了反思。
轉生到異世界並沒有讓他變帥，也沒有改變他的性格（當然也沒有改變那裡的尺寸）——話說回來，為什麼會改變呢？他在買春的時候腦子里全是「我竟然在和那個小山做愛，我要向我的死宅朋友炫耀」，事後總是勸說小春離開妓院成為他的「奴隸」，嘴上說是改善生存環境，實際想的大概是把同為異世界來客的小春占為己有，圈養起來。
在最初，千葉甚至並不想打敗魔王——即使有傳言魔王的死亡可能會導致勇者的送還。他想永遠在這個方便的異世界生活下去。
他也確實不是傳統意義上的亞撒西男主。在小春和她的朋友遭遇危機時，天天念叨著觸發好感劇情的千葉並沒有適時地出現；在和真正「觸發劇情」的修女談戀愛時，他甚至埋怨此前從未有過經驗的修女與小春床技的差距，可以說是純純的渣男了。
軍隊、勇者，自以為是的男人在娼妓的身上發泄著各種各樣的情緒，將尊重和人性抹除、將戀愛的感情踩在腳下。當敬愛的前輩被軍方的「男友」欺騙、以至於失去了生命，在認真生活、努力抗爭的小春眼中，這片幻想的土地不是游戲世界里的樂園，而是一片吃人的荒漠。
與之相對的，利用技能和性別便利獲取實力和地位、在簡單模式生活中洋洋自得的千葉顯得格外自私和醜陋——這可能就是屬於異世界套路男主的真相。
當然按照過去一段時間大夥對《剃須》之類的評價，本作女主可以算是純純的LKD；不過，一方面由於本作屬於限制級漫畫，在輿論上已經立於不敗之地，另一方面作者對小春的描寫確實塑造了一個「我賣春但我是好女孩」的形象，讓人實在討厭不起來。
《Overlord》
這讓我想起胡殺馬那篇關於角色設計的名作——對於傳統套路創作中一名決意重開穿越到異世界的男性來說，他在（可能是故意）被泥頭車創死的時候雖然沒有大喊安拉胡阿克巴，但他一定在想異世界的七十二處女啊不后宮。但這種妄想帶來的、處女（后宮）形象的扁平化讓她們常常是圍繞男主存在，除去男主的部分則是空無一物。
值得一提的是，在《小春》中，神明以一個陽痿老頭的形象出現，甚至親自到妓院與小春發生關系。這可能也是在暗喻異世界作者們對一個女性角色的命運漠不關心、僅僅作為意淫和服務男主的工具。
盡管如此，《小春》依然有它的局限性。在故事最後，為了給被凌辱致死的前輩報仇，作者還是繃不住給小春解開了封印、安上了技能和數據，把栩栩如生的小春按回到了如同游戲一樣的異世界里，一騎當千、大開殺戒。
在小說後篇Summer中，千葉還得到了一定程度上的洗白，整個故事呈現出一種其樂融融的氣氛來。
因此雖然結局令人舒適，但故事的文學性在這一刻大大降低了。這也是日本作者的文化基因和輕小說的體裁所產生的某種無形的桎梏，在我看來，這成為了《小春》的最大遺憾。
不過，不論如何，在那部命中注定的泥頭車下、在被公式化男主扭曲的異世界里，不得不賣春維生的小春為觀眾提供了一個新的視角——在所謂勇者的側面，和攻略對象「星星眼」的背後。
這部五年前的作品在今天依然極具意義，常看常新——況且，拋開這些不談，山田J太的漫畫確實又白又大，讓人流連忘返。