read1read讀一讀

《女兒媽咪老婆三位一體》你聽過「daughtermommywife」嗎?最符合的二次元角色就是她

約 2 分鐘讀完

《女兒媽咪老婆三位一體》你聽過「daughtermommywife」嗎?最符合的二次元角色就是她

圖片來自:https://anicobin.ldblog.jp/archives/60435272.html

你會怎麼稱呼十分喜愛的二次元女性角色呢?在十年前最主流的叫法或許是「老婆」,然而近年有許多宅宅也會偏好「媽媽」,甚至是「女兒」了。其實在英文討論區就有一個詞彙「daughtermommywife」,用來指稱同時具備這三種特質的角色,可說是全新概念的三位一體!雖然這個詞彙已經存在多年,不過卻是在本季動畫《偶像大師 灰姑娘女孩 U149》播出以後,才獲得熱烈的關注。以下就跟著一起來認識這個詞彙,以及網友們認為最符合這個詞彙的角色吧~~

「我好愛我優雅的daughtermommywife。」

圖片來自:https://desuarchive.org/a/thread/252269729/#252271808

「各位,我的daughtermommywife剛剛完成高空彈跳了,真為她感到驕傲!」

圖片來自:https://desuarchive.org/a/search/text/daughtermommywife/page/3/

「桃華洽馬是我的daughtermommywife。」

圖片來自:https://desuarchive.org/a/search/text/daughtermommywife/page/1/

上面這些是英文討論區4chan的網友發言。其中「daughtermommywife」這個據說原本源自4chan的詞彙,最近流傳到了日本討論區,並且引發一陣話題。

這個單詞乍看之下很長,不過拆開來其實就是daughter(女兒)、mommy(媽咪)和wife(老婆)。指的正是同時具備這三種特質的角色!

女兒、媽咪和老婆三位一體!

圖片來自:2ch

在4chan討論區搜尋,可以發現「daughtermommywife」這個詞彙早在2019年就已經出現了,只是當時並沒有被大家廣泛運用。

直到本季動畫《偶像大師 灰姑娘女孩 U149》播出,許多網友都被櫻井桃華具備的魅力給迷得神魂顛倒。由於年紀輕輕的她,就具備大人般的穩重與可靠,因此網友們就紛紛使用「daughtermommywife」描述她,也讓這個詞彙跟著爆紅了!

如今說到「daughtermommywife」,幾乎成了櫻井桃華的代名詞了!

圖片來自:https://anicobin.ldblog.jp/archives/60380096.html

圖片來自:https://anicobin.ldblog.jp/archives/60399263.html

圖片來自:https://anicobin.ldblog.jp/archives/60491479.html

(^ω^)大家還有沒有想到其他符合這種特質的角色呢?

參考來源

分享LINEFacebookThreads

電子報

每週精選,直接寄到你信箱

爆笑、動漫、遊戲、運動、食譜、寵物,每週挑最好看的幾篇。隨時可以取消訂閱。

大家都在看

  1. 動漫:盤點那些擾亂風紀的風紀委員動漫資訊 · 3 次瀏覽
  2. 600萬剛買的新房!女業主發現「牆角長蘑菇」動手直接拔掉 幾天後再看全身雞皮疙瘩:有不好的東西爆笑趣文 · 3 次瀏覽
  3. 到男友家烤肉!她見「全是8+9」秒提分手:連爸媽都台爆笑趣文 · 2 次瀏覽
  4. 道高一尺 魔高一丈爆笑趣文 · 2 次瀏覽
  5. 第一眼看到什麼?代表你最近的精神壓力!爆笑趣文 · 2 次瀏覽

逛逛分類