《被吐槽的4萬日圓壽司》我推的孩子動畫第9話修正了 但還是有日本網友覺得怪怪的……

圖片1

圖片來自:https://anicobin.ldblog.jp/archives/60574173.html

本季熱門動畫《【我推的孩子】》最近播到了第9話。在這一話當中,出現了劇中人物享用「4萬日圓的壽司」的一幕,隨即引發網友議論。原因就在於2年前,這段劇情在漫畫連載的時候,曾經因為畫得跟本不像4萬日圓的壽司,因此被許多網友吐槽作者根本沒吃過高級壽司店!如今改編成動畫以後,似乎變得比較像高級壽司店的壽司了……但還是有日本網友不滿意!以下就跟著一起來看看,這個圍繞在

4萬日圓的壽司的爭議吧~~以下有動畫第9話的雷,請三思再看!

「在日本的演藝圈,電影選角都是經紀公司和製作公司互相賣人情,演員陣容一變,收益也會有好幾億的落差。甚至會讓你覺得,這種一頓4萬日圓的壽司都只是零頭罷了。」

圖片2

圖片來自:https://twitter.com/kowagari/status/1428305973022629888

上面這張圖,是漫畫

《【我推的孩子】》當中出現的一幕。

在2021年的時候,這一幕在日本網路上引發了熱烈議論。因為許多網友吐槽,「4萬日圓的壽司」不可能一口氣端出這多貫,而是會一貫一貫慢慢上菜。更別說壽司盤上不可能擺著假葉子,不可能有倒醬油的凹槽,也不可能將山葵加在醬油裡面。因此質疑作者和編輯根本沒有吃過高級壽司!

就在過了2年之後,這一幕被改編成動畫,並且在這個星期播出了。而日本網友們關注的自然是「4萬日圓的壽司」究竟會被畫成什麼樣子……

「4萬日圓的壽司」被大幅度修正了!

圖片3

圖片來自:https://anicobin.ldblog.jp/archives/60574173.html

圖片4

圖片來自:https://anicobin.ldblog.jp/archives/60574173.html

圖片5

圖片來自:https://anicobin.ldblog.jp/archives/60574173.html

從上圖可以看到,動畫版的「4萬日圓的壽司」跟漫畫版差了非常多。壽司變成一次上一貫,盤子上也沒有擺著假葉子,以及倒醬油的凹槽了!

對於這種變化,有些網友大讚總算比較像「4萬日圓的壽司」了。但也還是有很多網友,認為畫得差強人意……

「真的變成4萬日圓的壽司了,我笑了。」

圖片6

圖片來自:5ch

「我覺得還不太像4萬日圓的壽司,工作人員都沒吃過吧。

圖片7

圖片來自:5ch

「我也沒吃過4萬日圓的壽司,所以不知道正確答案應該怎麼畫。你們還不是沒吃過。

圖片8

圖片來自:5ch

「前方的容器是什麼啊。」

圖片9

圖片來自:5ch

「那叫做Finger bowl,給你用手抓壽司之前洗手指用的啦。」

圖片10

圖片來自:5ch

「裝咖哩的吧。」

圖片11

圖片來自:5ch

「這種店不會用魚形的醬油碟吧。」

圖片12

圖片來自:5ch

「高級壽司店的薑片會用這種便宜的碟子裝嗎?」

圖片13

圖片來自:5ch

「有壽司店會提供Finger bowl嗎?我怎麼沒聽過。」

圖片14

圖片來自:5ch

「世上真的有4萬日圓的壽司嗎?是一個人2萬嗎?」

圖片15

圖片來自:5ch

「今天才有電視節目介紹5萬日圓的壽司哦。」

圖片16

圖片來自:5ch

「我這種木舌吃100日圓的壽司就很滿足了。」

圖片17

圖片來自:5ch

(^∀^)大家覺得修正過後的壽司有沒有4萬日圓該有的樣子呢?

參考來源