▼這個城市居住的人很少，鄰居們彼此都很熟悉，狗狗露迪芬經常在鎮上四處遊逛，很多人都認識牠。這天早晨是埃爾克蒙特市舉行半程馬拉松的日子，哈姆林像往常一樣放露迪芬出門解決，沒想到牠竟然來到了比賽的起跑線，隨著起跑聲響，牠也跟著選手們一起跑了起來。
▼一開始，選手們都以為狗狗是不小心混進來，一會兒就會跑開，沒想到露迪芬竟然跟著他們跑完了全程21公里的比賽，雖然牠會不時的四處嗅嗅，溜到溪邊去玩耍，還跟附近的奶牛説哈囉，但每隔一段時間，牠都會返回到隊伍當中來，繼續接著向前跑。
▼這隻聳拉著耳朵的獵犬最終以1小時32分鐘56秒的成績取得了比賽的第七名，當然是非正式排名，但參賽選手們認為不能否認牠的努力，所以把獎牌掛在牠的脖子上，來慶祝牠的勝利。最好笑的是分組名單上還特意備註著「DOG」字樣，應該是半馬史上最特別的一張成績單了。
▼狗媽哈姆林對此毫不知情，直到朋友來電「你家狗狗上電視啦！」，她才知道露迪芬完成了一項壯舉，「我有點不敢相信牠居然跑了半馬，因為牠平時真的很懶！」哈姆林說自己的第一反應是很尷尬，擔心狗狗會妨礙其他選手的比賽，但事實恰恰相反，露迪芬的加入，讓選手們都更加精神振奮。
▼這是埃爾克蒙特市第一次舉辦半程馬拉松比賽，目的是為了給當地的學校籌集教育資金，所有的收入都會捐給埃爾蒙特高中的越野隊和田徑隊，用來購買訓練設備，而狗狗露迪芬的加入，引起了當地媒體的爭相報導，也讓這項賽事得到了更多的宣傳。
▼回到家的露迪芬已經累癱了！
別看汪星人平時調皮又愛玩，在跑步這件事上還是很執著的，還無意間做了一件善事，只想對牠說一句：「做得好啊！」