海賊王動畫第996集也許不算一集優秀的動畫,但絕對算一集優秀的「海賊王動畫」,相比之下,如果說最瞭解海賊王的是尾田,那麼最瞭解「海賊王粉絲」的果然是海賊王動畫組。
再以禦田自身視角,雙手虛空握著的既是自己部下的性命,也是和之國未來的希望,考慮到禦田最終留在油鍋赴死,這樣處理有一定悲壯氛圍。
動畫將錦衛門刺穿凱多的劇情完全後移,僅讓每個人擺出襲擊凱多的架勢,用各種顏色的光帶代表了九星降臨。動畫第3分鐘的錦衛門戲份完全沒有擠壓見血的效果。
動畫組還給了其他人每人一條色帶……
這時,緊接著凱多回憶禦田,「為什麼被禦田刺傷的部分隱隱作痛」,這個劇情在漫畫裡重心是「將赤鞘的一切功勞歸功於禦田給凱多的舊日打擊」,而在動畫裡反而變成了對赤鞘即將到來的「大幅度穿刺」凱多的一種預兆鋪墊。動畫組將這裡赤鞘穿刺凱多的劇情淡化,層層鋪墊,一直到在墜入地底後,才集中表現赤鞘一人一刀穿刺凱多的重點劇情。緊接著動畫組特意將前面回憶中禦田最後的話語抽到後面,「別小看我們家武士」和「我的精神將流傳下去」
漫畫裡這個回憶很早,早在凱多剛開始墜落時。動畫把這兩句臺詞和赤鞘的行動做了一個特效結合,就是禦田「別小看我們家武士」和「我的精神將流傳下去」後,他的精神以櫻花盛開,蜂蜜色流櫻的方式覆蓋在赤鞘的刀上,讓赤鞘化為同一股力量撞向地面。
而是給了錦衛門帶頭的「貫穿吧」
動畫組從錦衛門破門而入起,就給了錦衛門眾多獨立表現空間,而聲優堀內賢雄自鬼之島突襲起,已經明顯表現出對這種「復仇」爆發情緒表演的遊刃有餘。畢竟過去是「一袋米要扛幾樓」的大人物。改動三,光月時的意外登場。如果說漫畫的表述是「禦田牛逼,所以跟隨他的赤鞘也流弊,當然可以刺穿凱多」,那動畫就生怕讀者覺得不合理,要從客觀和主觀上給赤鞘刺穿凱多增加合理性。前面著重於「禦田的流櫻」這樣的客觀原因,以及赤鞘「報效主公」的主觀因素,那麼將凱多打入地底後,經歷了漫長的其他劇情,本集動畫來到了末尾。當然要批評下原畫實在不夠精緻。