由於動畫的群眾還是未成年的青少年居多,因此近期的動畫都會刪減或是刻意避開漫畫原作中會出現的抽菸畫面,避免間接影響青少年,然而不能吸菸只好畫吸彼岸花(誤)?
出現一幕少女們拿著打火機燒著彼岸花,做出類似吸食的動作,令人印象深刻!
由於過場插畫很精美,很多漫迷都有轉發,不過也被不少日本網友批評可能會害人性命。許多網友跳出來呼籲COSER們千萬不要模仿。因為“彼岸花”可以說是全身上下都有毒,一旦中毒輕則嘔吐、拉肚子,重則導致生命危險。
▼由於畫風精美整個畫面都相當唯美特色滿分引發網友討論~
在不少傳說當中彼岸花總是和死亡、冥界等說法沾邊,因此也經常被各種作品拿來作為暗示、強調或增添畫面氣氛的元素。
也難得讓繪製該插畫的《Lycoris Recoil 莉可麗絲》繪師浮き足的現身發言,表示自己只是單純覺得這樣的搭配很唯美,也再次強調「彼岸花」其實有毒性,誤食誤觸可能會直接就進地府見閻王了
▼聽到名字就知道「彼岸花」跟彼岸有關係日本的彼岸,意思就是人死後渡過奈河橋,到達另外一邊的世界。
上文提到的四種花,被稱作為佛教四華(花),是佛教的四大天華(花)。「華」在古漢語中即是「花」之意。意指地上之花。成語【天花亂墜】原寫為【天華亂墜】,也出自唐代僧人般若翻譯的《心地觀經》,在原文:「六欲諸天來供養,天華亂墜遍虛空。」意為參悟佛經,腦海中出現天華(花)從天而降的場景,表示功德圓滿。
因曼陀羅華/曼珠沙華盛開在陰歷七月,長於夏日,卻在秋天結花,花后發葉,花葉不相見,猶如修佛成正果,即「波若波羅密」,意思:智慧到彼岸,后來人們就稱曼陀羅華/曼珠沙華為彼岸花,兩種分別稱之為白色彼岸花和紅色彼岸花。
▼其實在中醫裡面「彼岸花」是藥材
一定抗癌活性,並能抗炎、解熱、鎮靜及催吐,對阿米巴痢疾亦有療效!但是都要靠著後天醫材的提煉成份才有療效!
(題外話,彼岸花的花語是分離,也有分開後互相思念的意思)
溫馨提醒大家二次元的動作,有時候不適合出現在現實世界中喔~